Ylva pauses, wondering what the hold up, and immediately divines the problem. Climbing down is hard, especially if you have to go head first and you're not used to it.

She glides back to where he is, and looks down the shelf, and back to him.